AR.GOT
ceramics workshop

HOME

CATALOGUE

PORTICO

VIRGEN RÓMANICA

EPIFANÍA
SAN VICENTE

ROMÁNICO ERÓTICO



Curriculum   Workshop           
GOTHIC MUSICIANS OF THE PORTICO DE LA MAJESTAD AT TORO

                              
      Nº1 KING MUSICIAN WITH CITOLE

  The instrument opening the Portico series is a citole. It is a monoxile element, a single piece of wood dig to conform the body of the instrument, the sides and the neck. Obviously the harmony cover was made of another piece of wood or sometimes of leather. The citole keeps slight curves or bouts, possible reminiscence of the previous use of the bow with these instruments.
   There are numerous representations in other iconographic contemporary sources and in all of them the instrument is held by the musician in the same way: resting on the left forearm, and strumming the strings with a simple turn of the wrist. The strings are plucked with a smooth plectrum, a feather probably, between the ring, index and thumb fingers of the same hand.
  The instrument has five strings, grouped in three courses. Comparing the large number of iconographic sources available of this instrument, we would suggest that both the first and the second are two courses, and the third is lowest.

       catalogue
                                         
                     
      Nº2  KING MUSICIAN WITH HURDY-GURDY


  This is a very particular hurdy-gurdy as the wheel and the tailpiece, usual in this kind of instruments, cannot be seen in its higher part. The first idea would be that the sculptor did not care to represent those elements because they wouldn't be seen from the ground, but the Portico includes some other elements which, although also invisible to the public, are clearly represented. We would rather consider, then, that we have here an eight-shaped hurdy-gurdy (also found in the Portico de Sarmental at the Burgos Cathedral, or in Sasamón) with its sensitive mechanism, as in the rectangular Symphonia appearing in the Cantigas of Alfonso X el Sabio, entirely covered so as to preserve both the wheel and the strings. Such a theory is supported by the presence of two holes in the sides that, acting as ears, would allow part of the sound inside to come out. The instrument presents a reduced string distance from the nut to the bridge so the number of keys hidden under the musician's left hand shouldn't be more than six. To be underlined the gentleness of the performer with the crank. The pegbox is ended by a big zoomorphic figure.
      catalogue
                        
     
      Nº3   KING MUSICIAN WITH HARP


  Harps are also widely represented in the medieval iconography. The present one has six strings in the left hand and seven in the right, what would make us hazard that the notes of both hands are chromatically alternate, so the instrument would cover a complete octave with all its semitones. But the two longer strings of each lateral do not seem to have adjusting or tuning pegs, what would turn them into mere ornaments of the instrument. In that case, the number of strings would be only nine, and the instrument would just have a diatonic scale.
   The front of the instrument is made up by a neck with seven soundholes on it and is crowned by a zoomorphic carving.

      catalogue
                
              
      Nº4   KING MUSICIAN WITH PSALTERY


 
 

  This instrument does not appear in any other iconography of the period or subsequent. It is a psaltery with transversal strings that could be described as "flag" or "axe" shaped. The neck, with holes probably ornamental, allows the musician to hold it without putting his hands on the soundboard. The wider part gently rests under the face of the performer like a viola da braccio. The right hand holds, between the annular and the index fingers, a thick plectrum, probably made of wood or horn, plucking the double strings of the instrument.
   Atypical instrument as it can be, it has attired all sorts of hypothesis. The luthier Jesús Reolid made a reproduction for the Museum of Music of Luis Delgado (Urueña, Spain) that has been played in several concerts and recordings.


                        
                        

       Nº5   KING MUSICIAN WITH PSALTERY

  This instrument has a short distance from the nut to the bridge and its strings are thick, to be judged by the size of its pegs. It relates with many others having similar shapes present in the iconography of that period. Unlike other similar instruments, this one was played with only one hand so it probably played bass that does not need much speed; otherwise, both hands would have been used.


     catalogue
          
               
       Nº6  KING MUSICIAN WITH AEROPHONE

  We finally decided to classify the instrument held in the left hand of this figure with the generic name of aerophone because it is not clear whether it is a horn or a flute. The fingerholes probably would not go through the wall of the tube, being only ornamental as, both if it is an open horn or a recorder (as the way the performer is blowing seems to suggest), such holes would be useless considering the size of the air column they are made on.
  The way the musician is holding the instrument also tells that the fingerholes are not used for playing; so, we would anyway think the instrument was just used with its natural harmonics.
  In the left hand the figure is gently holding a bell, and he is probably playing with rhythm and harmony in combination with the aerophone.

                          
                            

       Nº7   KING MUSICIAN WITH DRUM

  The musician beats with two heavy drumsticks a narrow body shell that has an square hole in the front of the ring. Such a hole could simply be a way out for the air generated inside by the vibration of the drumhead, but we sometimes also find objects such as chickpeas, little bells or seeds inside the body of some drums and tambourines so, the hole may also serve to introduce the instrument the elements desired in each occasion.

                             
                                  

       Nº8   KING MUSICIAN WITH BAGPIPE

  Only the bag of this bagpipe remains, eloquently represented by the sculptor under the arm of the performer. There is no doubt on the identity of the instrument as, according to the organological symmetry of the Portico we have already mentioned, this place was to be occupied by a reed aerophone, in due correspondence with its opposed, which is an "albogue" or rustic flute.

                     
       Nº9  KING MUSICIAN WITH VIOLA
  The musician is holding an oval/almond shaped viola with flat plates, probably carved out of a single piece of wood. The soundboard has two ears with the shape of a half-moon, although one of them is partially hidden behind the bow. Three strings go from the loose tailpiece in the bottom to the higher bridge in the neck. This one includes a peculiar pegbox still used in certain Greek instruments as the Crete lyra. The pegbox keeps the pegs hidden and protected inside a rear opened box.
  The bow is thick and long, and the position of the instrument, a little forced towards the musician's body, is probably due to the limitations of the sculptor that wanted to avoid an excessive relief in the most delicate details of the figures. Otherwise, the bow would have been completely exposed.
  This is common in the sculptures of that period, trying to get the highest solidity of the elements. As, in fact, the most delicate and protuberant objects have disappeared over the years.
  It should also be noted that both the shape of the instrument and the position of the musician make us think this is a viola with flat bridges and finger board used for playing chords or pedal notes under the melody.

                            
     

       Nº10  KING MUSICIAN WITH VIOLA
 
  Instrument very similar to the previous one, although with some interesting differences. The body case was probably deeper and the tailpiece looks shorter. To judge by the high bridge it shows and by the position of the bow, it could have the bridges and the finger board slightly curved so that the strings can be played one by one. The musician is holding it between both legs and this time we can clearly see the two ears with the shape of a half moon at both sides of the lower part of the bridg
      catalogue
     Nº11  KING MUSICIAN WITH ALBOGUE (Rustic flute)

  We have here a very detailed representation of an instrument that remains the same to our days. It only differs from the actual "alboka" in the position of the performer. The horn serving as mouthpiece in now placed taking the mouth of the musician completely in so that no air is wasted. For this reason, the instrument is placed almost perpendicular to the body of the musician. In the representation of the Portico, the performer places the instrument close to his chest, as if it was a recorder. This may be due to the already mentioned problems of solidity, because the swollen cheeks of the musician would rather suggest he is using circular breathing and for that technique the above mentioned perpendicular position is recommended.
   Besides, and although the fingerholes represented are eight, if we admit the presence of more holes under the fingers, the position of the other fingers, bent under the instrument, suggests they are used more for holding the instrument than for playing it. Reasoning this way, we would think the visible fingerholes are just ornamental or used to adjust the tuning of the pipe, but the fingers can also come in and out from behind according to the requirements of the melody. It should be noted how frequently fingers are represented in this position in other figures of the Portico also carrying wind instruments in spite of its lack of logic from a performing point of view.

      catalogue
             
        

      Nº12   KING MUSICIAN WITH TAMBOURINE

  The musician is holding the tambourine between his hands exactly in the same manner it is hold in our days. This instrument, still alive in the tradition, is related to the Portuguese "adufe", the square tambourine found in León and in other parts of Spain and with the Moroccan "daff". It is a tambourine with square frame and double drumhead.
     catalogue
                            
       

      Nº13  KING MUSICIAN WITH BAGPIPE

  At the first sight, the bagpipe carried by this musician does not seem to have a drone, but if we compare it with other traditional bagpipes, still used in our country, it would not be so crazy to think that the drone is joined to the chanter, forming a double pipe.
  This would explain the exaggerated rear thickness of it and the hole that can be seen in the left side. Once again, it is remarkable the way the sculptor has placed the fingers of the performer, completely outside the instrument's action.

                         
    

       Nº14   KING MUSICIAN WITH CITOLE

  Instrument very similar to the first and the eighteenth, except for some small differences. This one has four strings which would easily make single courses, to be judged by the carved strings and by the number of pegs. It has a solid neck obverse made of a single piece that continues the line of the body, as it was usual in that time.   A longitudinal groove used to be made in the rear part of the neck, to facilitate the circulation of the thumb finger and making performance easier. The pegbox is ended by a zoomorphic figure.

                      
     
       Nº15   KING MUSICIAN WITH PSALTERY

  Here again we have an instrument unique in the iconography of the period. No other examples presenting strings in a perpendicular position are known. The right hand of the musician is plucking with the fingers, clearly adapting them to the distance of the strings, placed in a horizontal position. There are eleven strings. The left hand, usually less skilled, is also plucking with the fingers a set of three strings, and its position suggests it is playing a strummed chord. All the bridges of the instrument are perpendicular to the strings, so we can figure these have different thickness and even different materials.
     catalogue
                            
        

        Nº16  KING MUSICIAN WITH HARP

  This also is a rather peculiar instrument, as the shape of its "shield" forces the longer strings to meet in the centre, while their length diminishes towards the sides. Although there are only eight strings, this could mean there is a different scale in every area of the instrument, a very practical idea when playing. The musician is tuning one of the strings with the help of a key that has a very ingenious design at its end.
  It is remarkable how usual it is to have harpists represented while tuning their instruments.

 

      catalogue
                          
      

       Nº17   KING MUSICIAN WITH BOW VIOLA

  This is a viola with an "eight" shape, similar to those found in other sculptures of that period such as in the Pórtico de la Gloria at the Cathedral of Santiago de Compostela. In this occasion there are three strings and the musician is trying to tune the first. You could tell he is using the heel of the bow to hold the peg tighter.   The soundboard has six ears, four of them with the shape of a half moon and two smaller circular ones.

      catalogue
                     
     

        Nº18  KING MUSICIAN WITH CITOLE

  Here again we have a plucked string instrument similar to the previous ones, but in this occasion it has an enormous pegbox ended by a zoomorphic figure. There are three courses, with five pegs like in instrument number one. Unlike number 14, here the pegbox is not linked to the body of the instrument, but is resting on the left arm of the musician. It is also remarkable the way the musician is holding the instrument as, although he is holding it in a vertical position and between the legs, he does not seem to be tuning it as in other examples, he is clearly playing it. The exaggerated size of the pegbox suggests the instrument had low strings of a big size, and had to be taken vertically because of its weight.